A carta de amor que Frida Kahlo enviou ao fotógrafo Nickolas Muray
Na história dos amores turbulentos reina o casal formado por Frida Kahlo e Diego Rivera. O relacionamento deles era marcado por paixão e tormento, por infidelidades e saudades, ódio e obsessão mútua. No entanto, o que talvez nem todos saibam é que a icônica artista mexicana teve outro amor, mais plácido, mais sereno, mas igualmente intenso.
Seu nome era Nickolas Muray e ele foi um dos fotógrafos mais proeminentes do jet set americano. De origem húngara e esgrimista de renome, ele conseguiu se destacar graças ao seu trabalho na Broadway, Vogue, Harper’s Bazaar e The New York Times. Quando o destino e a arte os uniram em 1931, ambos estavam lidando com os problemas de um casamento fracassado.
Há amores inesperados que surgem quando se está mais magoado do que nunca e, mesmo assim, são recebidos com o coração aberto e confiante. Porque existem presenças que curam, que quando acessam nossas vidas não quebram nada, mas reparam. Frida se apaixonou calmamente por alguém muito parecido com ela: outro amante das artes e infeliz no amor.
Nickolas Muray respondeu da mesma forma, mas cometeu o pior erro: ter muitas esperanças. Ele até pediu a famosa Kahlo em casamento, mas ela lhe deixou claro que o queria como amante, mas não como marido.
“Esse amor é tão real e bonito que me faz esquecer todas as minhas dores e problemas; me faz esquecer até a distância. Através de suas palavras me sinto tão perto de você que posso sentir sua risada, tão limpa e honesta, que só você tem”.
-Frida Kahlo para Muray em 1939-
A carta de amor que Frida Kahlo enviou ao seu amante em 1939
Os retratos mais conhecidos de Frida Kahlo foram feitos por Nickolas Muray. Foi essa presença constante em sua vida desde 1931, que soube capturar a alma da artista, seu carisma, seu gênio, sua particularidade, assim como suas raízes mexicanas. Diziam de Muray que ninguém conseguiu um gerenciamento de cores tão espetacular e que sua técnica foi uma das mais inovadoras da época.
Ele era uma dessas figuras multifacetadas que atraem tanta atenção. Ele nasceu na Hungria, mas assim que a Primeira Guerra Mundial começou, ele fugiu para os Estados Unidos como refugiado. Ele dominava apenas quatro palavras em inglês e tinha cerca de 25 dólares no bolso. Ele tinha 19 anos, mas havia uma coisa que o diferenciava: ele era um fotógrafo maravilhoso e um estudioso das cores.
O jovem era um amante da arte e da pintura. Ele havia passado muitas horas em museus alemães e sua retina tinha uma predileção especial pelos pintores holandeses do século XVII. Ele também foi um grande atleta: competiu pelos Estados Unidos nas Olimpíadas de 1928 e 1932 na esgrima. No entanto, a fama chegou a ele graças às suas fotografias para a Harper’s Bazaar.
As revistas mais importantes exigiram seus serviços para que ele fotografasse os rostos mais conhecidos da época. Sua vida mudou quando, em sua órbita profissional, uma estrela deslumbrante chamada Frida Kahlo cruzou em seu caminho.
“Meu amado Nick,
Esta manhã recebi sua carta depois de tantos dias de espera. Senti tanta felicidade que comecei a chorar antes mesmo de lê-la. Eu realmente não deveria reclamar de nada que me aconteça na vida, desde que você me ame e eu te ame (…)”.
Os dois presentes de despedida após o primeiro encontro
Quando Frida e Diego se casaram, eles se mudaram para São Francisco. Lá eles se tornaram um foco de atenção extraordinária da mídia dentro da comunidade criativa. No entanto, não demorou muito para que surgissem atritos, ciúmes e brigas. Quando Nick Muray conheceu Frida Kahlo, ela já havia retornado ao México sozinha e ele havia acabado de terminar um casamento.
Ninguém sabe realmente como foram aqueles dias entre a artista e o fotógrafo. O que se sabe são os presentes que ela lhe ofereceu após a despedida: um carrinho para o café com linhas escritas em húngaro. “Eu te amo como amaria um anjo, nunca vou te esquecer, nunca, nunca. Você é minha vida inteira, espero que nunca se esqueça disso.”
O segundo presente foi um tanto controverso. Ela lhe deu um autorretrato dela e Diego Rivera com um feto no colo. De alguma forma, aquela imagem era um presságio para seu amante. Nick Muray entendeu que ele seria seu amante ocasional, aquela figura cúmplice de certos períodos de sua vida, mas que eles nunca iriam passar disso. Porque Diego Rivera derrubava tudo, ele e só ele, era sua paixão mais cega, turbulenta e obsessiva.
“Não beije ninguém enquanto estiver lendo as placas e nomes na rua. Não leve mais ninguém para o nosso Central Park. É de Nick e Xóchitl (apelido de Frida para si mesma, flor em asteca). Não beije ninguém no sofá em seu escritório. Você só pode beijar a mãe o quanto quiser. Não faça amor com ninguém se você puder evitar. Faça isso apenas no caso de você encontrar uma “maravilha”, mas não se apaixone (…)”.
A carta de amor que Frida Kahlo enviou para seu amante e amigo
Diz-se que Frida chamou Nick Muray de “meu filho”, apesar de ser 15 anos mais nova do que ele. Talvez fosse um sinal daquele afeto caloroso, sincero e calmo que ele sempre sentiu por si. Existem muitos tipos de amor e o que ela experimentou por aquele fotógrafo da alta sociedade durou mais de uma década, terminando com uma amizade próxima e preciosa.
Vários testemunhos e evidências são preservados desses anos de relacionamento, como a carta de amor que Frida Kahlo enviou a Nickolas em maio de 1939. Salomón Grimberg, especialista em arte e uma das figuras que mais escreveu sobre a artista mexicana, nos relatou essa relação em seu livro I Will Never Forget You: Frida Kahlo e Nickolas Muray.
Nessa carta, além daquelas expressões efervescentes e poéticas de amor, havia um cuidado mútuo. O fotógrafo estava ciente das dificuldades econômicas que a artista passava de tempos em tempos. Ele sempre a apoiou, mesmo à distância e separados por suas esferas profissionais e afetivas; ele se preocupava em apoiá-la, em estar perto dela o tempo todo.
“Querido, por que você mandou aquele cheque de 400 dólares? Foi um gesto muito gentil, mas vou manter esse cheque intacto até eu voltar para Nova York (…). Meu Nick, você é a pessoa mais doce que eu já conheci. não é justo que você gaste algum dinheiro extra… Eu, de qualquer forma, você não sabe o quanto estou grata por sua disposição em me ajudar, não tenho palavras para descrever o quão feliz estou, sabendo que você tentou me fazer feliz e que você é tão bom e adorável… Meu amante, meu céu, meu Nick, minha vida, meu filho, eu te adoro.”
Nick Muray, o amigo, amante e confidente íntimo de Frida Kahlo
Ninguém capturou a essência de Frida como pessoa, com seu caráter, sua identidade, sua cultura mexicana e seu talento, como Nick Muray. Se ela era uma artista de autorretratos, ele nos deu suas melhores fotos, imagens e gestos daquela mulher tão conhecedora do amor quanto do sofrimento.
O relacionamento deles foi uma jornada maravilhosa que começou com amor e aos poucos se transformou em uma amizade muito próxima e cúmplice, até a morte da própria Frida em 1954. Muray, por sua vez, morreria de ataque cardíaco aos 70 anos. no meio de um torneio de esgrima. Ele nunca poderia esquecê-la.
Crédito editorial da imagem principal: Robin_hp1 /Bigstock
Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.
- Grimberg, Salomón (2006) I Will Never Forget You: Frida Kahlo y Nickolas Muray. Chronicle Books