Feierabend, a tática alemã para se desconectar do trabalho

Atualmente, o teletrabalho aumentou. Isso faz com que, às vezes, o trabalho acabe ocupando muito mais espaço e tempo. O Feierabend é uma forma de evitar que isso aconteça.
Feierabend, a tática alemã para se desconectar do trabalho
Sergio De Dios González

Escrito e verificado por o psicólogo Sergio De Dios González.

Última atualização: 10 abril, 2021

Feierabend é uma tática que os alemães criaram para se desconectar do trabalho. Como todos sabem, nunca antes a linha que separa a vida pessoal da vida profissional se tornou tão fraca. Em alguns casos, pode-se dizer que as pessoas trabalham o dia todo.

Este é especialmente o caso de quem trabalha remotamente. A qualquer hora, eles recebem e-mails, mensagens de todos os tipos ou solicitações de diferentes naturezas. Isso significa que não há momentos de descanso ou pausas eficazes. O Feierabend é um antídoto para essa situação.

O efeito de não poder se desconectar do trabalho provoca um cansaço maior  e um empobrecimento da vida pessoal. O valor do Feierabend é que essa técnica permite gerar um espaço eficaz para romper com as exigências do trabalho e descansar física e mentalmente.

A arte de descansar faz parte da arte de trabalhar.”
-John Steinbeck-

Teletrabalho e seus altos e baixos

O teletrabalho e seus altos e baixos

O teletrabalho fez com que muitas pessoas não precisassem mais fazer o trajeto diário de casa para o trabalho e vice-versa. Embora esse percurso muitas vezes seja dominado por engarrafamentos ou pelo vaivém de multidões nas ruas, a verdade é que também era um momento de transição e um espaço que pertencia a cada pessoa.

Com o teletrabalho, essa rota foi eliminada. Em vez disso, as horas de trabalho se tornaram extremamente flexíveis para muitos. Às vezes, a pessoa pode começar mais cedo do que o normal e continuar ao longo do dia até tarde da noite. Existem até casos em que recebemos uma última mensagem do trabalho à meia-noite.

Soma-se a isso o fato de que o deslocamento diário entre o trabalho e a casa adiciona dinamismo ao dia. Forçava as pessoas a passarem por lugares diferentes, ver pessoas diferentes e se mover por lugares diferentes. O teletrabalho tornou as pessoas muito mais sedentárias.

O que é o Feierabend

Feierabend é definido como o momento em que termina a jornada de trabalho e começa o descanso. É uma palavra alemã e refere-se, em particular, àquele sentimento que existe depois de terminadas todas as tarefas/compromissos anotados para o dia. Há uma satisfação especial nesse momento, porque o dever foi cumprido, tornando-nos dignos, de alguma forma, do controle do nosso tempo.

Portanto, o Feierabend equivale, de uma forma ou de outra, àquela jornada de casa para o trabalho quando o trabalho é realizado pessoalmente. Como não há equivalente para o teletrabalho, os alemães criaram essa tática. Consiste em dar um passeio no final do expediente.

A ideia é marcar a transição entre a jornada de trabalho e o horário que lhe é alheio. Então, se o horário de trabalho termina às seis, a caminhada é nessa hora. Isso significa que o tempo de descanso começa. É uma desconexão “limpa”, pois sua função é fechar um ciclo.

As vantagens do Feierabend

As vantagens do Feierabend

Tudo indica que quem trabalha na modalidade de teletrabalho, mesmo tendo um horário restrito, tende a se dedicar mais ao trabalho. É provável que, se uma tarefa estiver pendente, resistamos a dar um tempo antes de terminar. Por outro lado, podemos parar de trabalhar, mas não mentalmente. O fato de não mudarmos o ambiente não nos ajuda nesse sentido.

Nos trabalhos presenciais, deixar o local de trabalho acaba marcando um antes e um depois. No teletrabalho, essa fronteira é muito frágil. Assim, é fácil para uma pessoa acabar trabalhando mais do que antes ou tornando seu trabalho e sua vida pessoal a mesma coisa. Nem um nem outro são saudáveis ​​e, portanto, é muito válido definir um limite.

Esse é o papel do Feierabend: marcar o antes e o depois. Todos os dias, devemos fazer uma caminhada. Isso significa que o trabalho foi deixado para trás e que o descanso deve começar. Isso é essencial não apenas para manter uma boa saúde física e mental, mas para a própria produtividade.

A tradução de Feierabend não é exata. Alguns entendem como “a hora feliz”. Outros dizem que é mais preciso apontar para “voltar a se reconectar com o núcleo”. Seja qual for o significado literal, a verdade é que corresponde àquele momento de corte com as obrigações, sejam quais forem as circunstâncias.


Todas as fontes citadas foram minuciosamente revisadas por nossa equipe para garantir sua qualidade, confiabilidade, atualidade e validade. A bibliografia deste artigo foi considerada confiável e precisa academicamente ou cientificamente.


  • Opaschowski, H. W. (2013). Feierabend?: von der Zukunft ohne Arbeit zur Arbeit mit Zukunft. Springer-Verlag.


Este texto é fornecido apenas para fins informativos e não substitui a consulta com um profissional. Em caso de dúvida, consulte o seu especialista.